Francesco Pelosio

Tra le pagine che mi hanno fatto stare bene, c’è sicuramente questo testo di Bianca Sparacino

Bianca ci invita a riflettere sulla nostra fortuna di essere al mondo anche se talvolta le cose non sono andate come avremmo voluto

Nella vita non si perde mai: c’è sempre una possibilità di apprendere la lezione, leggera o pesante che sia

La traduzione del testo è stata fatta da me e quindi, non essendo un interprete di professione, potrebbe esserci qualche piccolo errore

Il testo recita così: spero oggi vi piaccia e faccia fare le vostre considerazioni

Tu non perderai in amore— sarai fortunato

Sarai fortunato abbastanza da incontrare qualcuno che ti mostrerà che ci sono anime in questo universo che percepiscono profondamente, ci tengono febbrilmente e amano intenzionalmente come tu hai fatto

Tu non perderai in amore, sarai fortunato

Sarai fortunato abbastanza da imbatterti in qualcuno che desidera fare esperienza del mondo attraverso i tuoi occhi, che vuole camminare nei pressi della tua mente, che desidera conoscere il tuo cuore

Tu non hai perso, sei fortunato

Sei fortunato perché ti sei imbattuto in qualcuno che, per un frangente di tempo, è capace di abbracciare tutti i tuoi pezzi spezzati insieme

Sei fortunato

Fortunato abbastanza da incontrare qualcuno che ha strappato fuori dal tuo petto l’ansia come schegge, che ha riversato calma in tutte le parti di te come nessun altro ha fatto prima d’ora

No, tu non hai perso — sei fortunato

Sei fortunato perché il tempo non ha scelto di dividerti

Sei fortunato

Fortunato abbastanza da aver trovato lei/lui, da aver fatto esperienza con lei/lui, da aver avuto l’opportunità di amarla/o nella misura attraverso cui lei/lui ama

E anche se non hai trovato l’amore che ama così, sei ancora fortunato

Vedi, alle volte le persone arrivano nelle nostre vite e ci amano come tramonti — lasciandoci più leggeri, e più gentili con noi stessi, rendendo l’oscurità un posto ricco di luce, un porto meraviglioso

Ma qualche volta, qualche volta le persone giungono nella nostra vita e ci amano come degli uragani — scaraventandoci fuori da noi stessi

La lezione più importante che puoi imparare è che questo che ti è successo è un dono

Essere amati a metà, essere amati da qualcuno che non capisce il linguaggio del tuo cuore, è qualcosa importante che ti sta dicendo come prendere le distanze

Ti sta dicendo come tu scegli te stesso come priorità, come combatti per il tuo bene e per il modo in cui esisti in questo mondo

Alla fine del giorno riconoscerai che loro non ti hanno amato, ma ti avranno insegnato come sopravvivere al naufragio, come resistere alla tempesta — come ricostruire la tua vita

No, loro potrebbero non averti amato ma tu hai rischiato il tuo cuore

Ci hai provato

Ci hai creduto

E questo che ti rende fortunato, perché è questo che ti rende più forte

E voi che ne pensate dell’articolo di oggi?

Vi ritrovate nelle parole di Bianca?

Come sempre mi farebbe piacere leggere un vostro commento o, se preferite, scrivetemi un messaggio di posta elettronica al mio indirizzo personale francescopelosio@hey.com

Noi come sempre ci rileggiamo presto,

un abbraccio

Francesco